wiki:CmdiVirtualLanguageObservatory/ManualMapping/BBAW
1. ID
- XPath: /CMD/Header/MdSelfLink/text()

2. Collection
- XPath: /CMD/Header/MdCollectionDisplayName/text()

3. ProjectName (VLO: wrong concept link for existing value?)
- XPath: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/publicationStmt/publisher/orgName/orgName[@role="project"]/text()

4. Name
- XPath: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/sourceDesc/bibl/text()

5. Year
- Falls es dabei bleibt: Was genau ist gemeint? Publikationsjahr der zugrundeliegenden Quelle oder Publikationsjahr der jetzigen digitalen Ausgabe? 
- XPath zum publication date der Quelle: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/sourceDesc/biblFull/publicationStmt/date[@type="publication"]/text()
- XPath zum publication date der digitalen Ausgabe: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/publicationStmt/date[@type="publication"]/text()

6. Continent
- haben wir nicht

7. Country
- fehlt bislang in den BBAW-Metadaten
- Ergänzung eines Elements <country> in <address> ist geplant
- XPath folgt

8. Language
- XPath: /CMD/Components/teiHeader/profileDesc/langUsage/language/text()

9. Organization
- XPath: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/publicationStmt/publisher/orgName/orgName[@role="hostingInstitution"]/text()

10. Genre
- XPath Kategorie: /CMD/Components/teiHeader/profileDesc/textClass/classCode[@scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1main"]/text()
- XPath Unterkategorie: /CMD/Components/teiHeader/profileDesc/textClass/classCode[@scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1sub"]/text()

11. Subject
- haben wir so nicht
- hier könnte man evtl. die Unterkategorie verwenden: 
XPath: /CMD/Components/teiHeader/profileDesc/textClass/classCode[@scheme="http://www.deutschestextarchiv.de/doku/klassifikation#dwds1sub"]/text()

12. Description
- haben wir nicht

13. ResourceType
- XPath: /CMD/Resources/ResourceProxyList/ResourceProxy/ResourceType[@mimetype]
- mögliche MIME types: "application/xml", "application/xhtml+xml", "text/plain"

14. NationalProject
- Doku sagt XPath: /CMD/Header/MdCollectionDisplayName/text() ebenso wie oben bei Collection --> ist das korrekt?
- bei uns bislang: /CMD/Components/teiHeader/fileDesc/titleStmt/respStmt/orgName/orgName --> dort können aber auch andere Organisationen mit Verantwortlichkeiten verzeichnet sein, sodass wir hier nachspezifizieren müssen (XPath folgt kommende Woche)

15. ComponentProfile
- Wo steht das im VLO?
- XPath: /CMD/Header/MdProfile/text()

16. Tag
- haben wir (noch und in naher Zukunft) nicht
Last modified 10 years ago Last modified on 11/12/13 12:21:33